1.Mr. Chen said that the United States was trying to use Japan against China and risked fanning a revival of Japanese militarism.
陈健说，美国试图利用日本对抗中国，并不惜冒出煽动日本军国主义复活的风险。
2.The demand for architectural design and construction appeared limitless, save for the menace of Japanese militarism.
对建筑的设计要求和被显得无限的建筑，为日本军国主义的威胁解救。
3.History and reality show that the force of the Japanese militarism should never be neglected.
历史与现实说明对日本军国主义势力不能掉以轻心。
4.In its neighbours' eyes, that helped avert the risk of resurgent Japanese militarism.
在其邻国看来，这有助于避免日本军国主义死灰复燃的危险。
5.Both issues have roused Beijing's ire, producing the usual accusations of 'resurgent Japanese militarism.
这些问题激起了中国的怒火，一如既往地指责日本军国主义复活。
6.which has been widely reported to have read , there is a Japanese militarism, the deep- rooted mind, the barbarians.
这从很多报道都看的到，还有日本人是军国主义，脑子里根深蒂固了，野蛮人。
7.The Japanese militarism has become the shackle of the relationship between China and Japan.
日本军国主义已经成为中日两国关系发展中的桎梏。
8.A spectre of Japanese militarism is haunting Asia.
一个倭国军国主义的幽灵在亚洲回荡。
9.He was given a cold shoulder in Japan because his advocacy of love and peace did not fit in well with the Japanese militarism.
在日本，泰戈尔所宣传的爱与和平的主张与日本军国主义格格不入，因而也遭到冷遇。
10.Say NO to Japanese militarism!
对倭国军国主义说不！